介绍：
自1998年北京国际音乐节创建以来，一直秉承对中外经典作品的守护与传承 理念，其中不乏诸多中国戏曲作品的呈现，如 1999年第二届北京国际音乐节舞台 上演的评剧《乾坤带》、2004年第七届汤显祖昆剧经典《牡丹亭》及2016 年第十九届谭盾《霸王别姬》—京剧青衣与钢琴的交响诗等。2018年第二十一届北 京国际音乐节将继续“中国概念”，携手首位荣获法国政府颁发的文学艺术骑士 勋章的亚裔导演陈士争，全新演绎传统京剧《霸王别姬》，由梨园名角丁晓君、 杨赤担任主演，著名指挥家胡炳旭执棒，由德、美、英、意等多国团队联合创意 制作，用西方歌剧形式展示中国戏曲，打造出一部以多媒体、现代舞蹈与大型民乐及西洋乐器结合的新国剧。京剧作为中国古老、独特和美妙的艺术，应与时代的心灵结缘，与现代的生活相容。此次北京国际音乐节在尊重和保留中国戏曲精髓的基础上，打破原有的舞台模式，不仅以新的京剧语言完成对于两千两百多年前古老爱情故事的再创造，更将以独特的舞台表现手法呈现于观众面前。作为开幕大戏也为本届音乐节打造的“无问中西—姊妹篇”主题揭开了序幕。
导演-陈士争（导演要求用这张）.jpg
导演：陈士争

改编/导演/舞美：陈士争│音乐总监：聂云雷
服装设计：佩特拉·芮恩哈特│灯光设计：斯考特·泽林斯基
视频设计：丽·萨奇维兹│音响设计：洪伊俊
项羽：杨赤（净）│虞姬：丁晓君（小旦）
指挥：胡炳旭
乐队/合唱：北京京剧院